SOMMERFELD-Auswanderer aus dem Kreis Wongrowitz.

Nach US-Amerika, Kanada sowie Südamerika ausgewanderte Personen und SOMMERFELD(T)-Familien.

Moderator:-sd-

Antworten
Benutzeravatar
-sd-
Site Admin
Beiträge:7195
Registriert:05.01.2007, 17:50
SOMMERFELD-Auswanderer aus dem Kreis Wongrowitz.

Beitrag von -sd- » 13.05.2007, 09:34

There is a William SOMMERFELD listed on the Washington County 1870 census along with my great-grandfather Michael SOMMERFELD. I have reason to believe they are brothers. I believe many of William's descendents ended up in Hamilton County. Many of Michael's descendents came to Bosque County, and many stayed in Washington County. They came from Posen province and I have narrowed it down to Skoki (Schokken) area, now in Poland.

Pat Sommerfeld Lyon
..............................................................................................................................................................................

Michael Sommerfeld & family.

I find an immigration record for Michael SOMMERFELD / SOMMERFIELD, arrived Galveston, Texas, Nov. 29, 1869 on Bark 'Galveston' from Bremen. He is listed with two other Sommerfeld men on the same list, making me believe these are his brothers. On 1870 census for Washington County, Texas, he is listed as a hired hand living with an unrelated family. He is shown as married, but apparently alone. On 1880 Washington County, Texas census, Pauline & children are listed, but last child born in Posen was Julius, born 1873. So if this is the right Michael both times (I know 1880 census entry is correct family) he must have gone back to Posen after 1870 and returned after 1873.

Pat Sommerfeld Lyon

Researching paternal line from Schokken (Skoki), Kreis Wongrowitz, Posen: SOMMERFELD / BEHNKE / SCHULZ / BAIER, BEYER / NAUMANN / KNUPPEL / BURO / LUECK / SCHWARTZ / MUEHLHAUSE / ZELLMER / ZANDER / ANZ / PRESCHER / HENNIG ...
..............................................................................................................................................................................

SOMMERFELD / SCHULZ / BEHNKE aus Schocken, Kreis Wongrowitz (Posen).

I have very little. Unfortunately, the Michael SOMMERFELD who came over in 1869 with brothers Gottlieb & Willem & my Michael SOMMERFELD don't appear to be the same, there is a large discrepancy in ages. The first I can definitely pinpoint my Michael SOMMERFELD in Texas is 1876. They are on the 1880 census for Washington county and the youngest son at that time was born January, 1876 in Texas. Michael SOMMERFELD was born April 1836 in Posen. His wife was Pauline SCHULZ or SCHULTZ, born about 1839 in Posen. Their three oldest children were born in Posen, Emma 1865, Frederich, about 1871 and Julius SOMMERFELD July 24, 1873. The reason they are believed to be from the Skoki area is they settled near neighbors named BEHNKE, which they seem to have known well, probably from same area or maybe during voyage. One of the sons (my grandfather) later married a BEHNKE girl & they are from Skoki.

I believe them to have come ashore in Galveston but their first landfall may have been on the eastern seaboard so the record may be somewhere else. So far I have not traced them to any passenger lists. The immigration records from Galveston are largely missing for these years. It seems SOMMERFELD is a common name in Posen.

I would guess an 1875 arrival due to Henry SOMMERFELD being born January, 1876 in Texas. Can't find county records back that far. The application for citizenship Michael SOMMERFELD filed was 1884 in Washington county. It was part of a "mass" naturalization so there is little detail noted about origin (Germany). The birth date does match him on this record.

Any help you could give, a marriage record, the birth record or baptismal record for one of the children, would be very valuable to me. I am very frustrated about how to proceed. I have nothing on the SCHULZ side as Pauline SOMMERFELD nee SCHULZ died young and Michael remarried. There is no surviving family information to my knowledge.

Patricia Sommerfeld Lyon
Mailto: patsroar(at)htcomp.net

-----------------------
Übersetzung (DS):

Ich habe nur wenig. Leider scheint der Michael SOMMERFELD, der 1869 mit seinen Brüdern Gottlieb und Willem und meinem Michael SOMMERFELD in die USA kam, nicht derselbe zu sein. Der Altersunterschied ist zu groß. Mein Michael SOMMERFELD kam zuerst in Texas 1876 vor. Das war zur Volkszählung 1880 in Washington County, und der jüngste Sohn Henry SOMMERFELD wurde im Januar 1876 in Texas geboren. Michael SOMMERFELD wurde im April 1836 in Posen geboren. Seine Frau Pauline SCHULZ oder SCHULTZ wurde 1839 in Posen geboren. Auch ihre drei ältesten Kinder wurden in Posen geboren: Emma 1865, Friederich etwa 1871 und Julius SOMMERFELD am 24. Juli 1873. Der Grund, warum man sie als aus der Skoki-Gegend kommend hielt, war, daß sie nahe den BEHNKEs siedelten, die sie wohl gut aus dieser Gegend oder von der Überfahrt her kannten. Einer der Söhne, mein Großvater, heiratete später eine BEHNKE-Tochter, und die sind von Skoki.

Ich glaube wohl, daß sie in Galveston ankamen, aber daß ihr erster Landgang an der Ostküste erfolgte und ihr Verzeichnis deshalb ganz woanders liegt. Ich habe sie auch in keiner Passagier-Liste gefunden. Die Einwanderungsverzeichnisse aus Galveston aus dieser Zeit fehlen größtenteils. Sommerfeld scheint ein häufiger Name in Posen zu sein.

Da Henry SOMMERFELD im Januar 1876 in Texas geboren wurde, vermute ich die Ankunft der Familie in Amerika im Jahr 1875. Unterlagen des County aus dieser frühen Zeit finde ich nicht. Unterlagen für die Staatsbürgerschaft von Michael SOMMERFELD fand ich von 1884 in Washington County. Aber es war Teil einer Masseneinbürgerung ohne Angaben über die Herkunft (Deutschland). Das Geburtsdatum in diesem Verzeichnis paßt aber zu ihm.

Jede Hilfe, die Sie geben könnten, Urkunden über Heirat, Geburt, Taufe der Kinder, wäre sehr wertvoll für mich; denn ich weiß nicht, wie ich weitermachen soll. Über die Schulz-Seite habe ich nichts, außer daß Pauline SOMMERFELD geborene SCHULZ jung starb und daß ihr Mann, Michael, wieder heiratete. Soweit ich weiß, gibt es keine familiengeschichtliche Überlieferung.

Pat Sommerfeld Lyon

Benutzeravatar
-sd-
Site Admin
Beiträge:7195
Registriert:05.01.2007, 17:50

SOMMERFELD-Vorkommen in Schokken, Kreis Wongrowitz.

Beitrag von -sd- » 13.05.2007, 12:01

Austausch von Recherche-Ergebnissen erwünscht und erbeten.
Contact and replacement of inquiries will be desired and requested:
Mailto: info@sommerfeldfamilien.net

--

Michael SOMMERFELD
* 23 APR 1836 in Schokken, Kreis Wongrowitz, Posen,
+ 1910 Washington County, Texas,
oo 1. Ehe mit Pauline SCHULZ / SCHULTZ * ??, + 1889.
oo 2. Ehe am 23 APR 1891 in Washington County, Texas, USA,
mit Emilie BUSSE * OCT 1861.

Kinder aus 1. Ehe:
Emma SOMMERFELD * um 1865,
Friedrich SOMMERFELD * um 1871,
Julius SOMMERFELD * 24 JUL 1873.


--

Johann Michael SOMMERFELD
oo 9 AUG 1840 in Schokken, Kreis Wongrowitz, Posen,
Anna Louise NEUMANN.
Beide sind in Hamilton County, Texas, USA, verstorben.

Kinder:
Christoph August SOMMERFELD * 28 JUN 1841. ~ 11 JUL 1841 Schokken.
Wilhelmine SOMMERFELD * 19 MAY 1843. ~ 20 MAY 1843 Schokken.
Johann Michael SOMMERFELD * 2 MAY 1845. ~ 4 MAY 1845 Schokken.
Friedrich Wilhelm SOMMERFELD * 10 APR 1849. ~ 22 APR 1849 Schokken.
Anna Louise SOMMERFELD * 30 MAY 1855. ~ 3 JUN 1855 Schokken.
Julius Heinrich SOMMERFELD * 14 JUL 1859. ~ 24 JUL 1859 Schokken.

Benutzeravatar
-sd-
Site Admin
Beiträge:7195
Registriert:05.01.2007, 17:50

SOMMERFELD-Auswanderer aus dem Kreis Wongrowitz.

Beitrag von -sd- » 26.08.2007, 12:41

Both paternal family branches come from Posen.

Gustav BEHNKE (born 1851), parents Christian & Louise (maiden name unknown) BEHNKE, married Auguste BAIER,
immigrated to USA 1875 through NY. Brothers in Michigan & maybe sisters & brothers in other northern areas.
Gustav & Heinrich ended up in Texas.

Michael SOMMERFELD (born 1836), married Pauline SCHULTZ or SCHULZ (born 1859),
immigrated to this country in 1870's, to Texas. Maybe married in this country.

Any help welcome.
Pat Lyon
Mailto: patsroar(at)htcomp.net

......................................................................................................................................................................................................................

There is a William SOMMERFELD listed on the Washington County 1870 census along with my great-grandfather Michael SOMMERFELD.
I have reason to believe they are brothers. I believe many of William's descendents ended up in Hamilton County. Many of Michael's descendents
came to Bosque County, and many stayed in Washington County. They came from Posen province and I have narrowed it down to Skoki (Schokken) area, now in Poland.

Pat Sommerfeld Lyon
......................................................................................................................................................................................................................

Michael Sommerfeld & family.

I find an immigration record for Michael SOMMERFELD / SOMMERFIELD, arrived Galveston, Texas, Nov. 29, 1869 on Bark 'Galveston' from Bremen. He is listed with two other Sommerfeld men on the same list, making me believe these are his brothers. On 1870 census for Washington County, Texas, he is listed as a hired hand living with an unrelated family. He is shown as married, but apparently alone. On 1880 Washington County, Texas census, Pauline & children are listed, but last child born in Posen was Julius, born 1873. So if this is the right Michael both times (I know 1880 census entry is correct family) he must have gone back to Posen after 1870 and returned after 1873.

Pat Sommerfeld Lyon

Researching paternal line from Schokken (Skoki), Kreis Wongrowitz, Posen: SOMMERFELD / BEHNKE / SCHULZ / BAIER, BEYER / NAUMANN / KNUPPEL / BURO / LUECK / SCHWARTZ / MUEHLHAUSE / ZELLMER / ZANDER / ANZ / PRESCHER / HENNIG ...
......................................................................................................................................................................................................................

SOMMERFELD / SCHULZ / BEHNKE aus Schocken, Kreis Wongrowitz (Posen).

I have very little. Unfortunately, the Michael SOMMERFELD who came over in 1869 with brothers Gottlieb & Willem & my Michael SOMMERFELD don't appear to be the same, there is a large discrepancy in ages. The first I can definitely pinpoint my Michael SOMMERFELD in Texas is 1876. They are on the 1880 census for Washington county and the youngest son at that time was born January, 1876 in Texas. Michael SOMMERFELD was born April 1836 in Posen. His wife was Pauline SCHULZ or SCHULTZ, born about 1839 in Posen. Their three oldest children were born in Posen, Emma 1865, Frederich, about 1871 and Julius SOMMERFELD July 24, 1873. The reason they are believed to be from the Skoki area is they settled near neighbors named BEHNKE, which they seem to have known well, probably from same area or maybe during voyage. One of the sons (my grandfather) later married a BEHNKE girl & they are from Skoki.

I believe them to have come ashore in Galveston but their first landfall may have been on the eastern seaboard so the record may be somewhere else. So far I have not traced them to any passenger lists. The immigration records from Galveston are largely missing for these years. It seems SOMMERFELD is a common name in Posen.

I would guess an 1875 arrival due to Henry SOMMERFELD being born January, 1876 in Texas. Can't find county records back that far. The application for citizenship Michael SOMMERFELD filed was 1884 in Washington county. It was part of a "mass" naturalization so there is little detail noted about origin (Germany). The birth date does match him on this record.

Any help you could give, a marriage record, the birth record or baptismal record for one of the children, would be very valuable to me. I am very frustrated about how to proceed. I have nothing on the SCHULZ side as Pauline SOMMERFELD nee SCHULZ died young and Michael remarried. There is no surviving family information to my knowledge.

Patricia Sommerfeld Lyon
Mailto: patsroar(at)htcomp.net

-----------------------
Übersetzung (DS):

Ich habe nur wenig. Leider scheint der Michael SOMMERFELD, der 1869 mit seinen Brüdern Gottlieb und Willem und meinem Michael SOMMERFELD in die USA kam, nicht derselbe zu sein. Der Altersunterschied ist zu groß. Mein Michael SOMMERFELD kam zuerst in Texas 1876 vor. Das war zur Volkszählung 1880 in Washington County, und der jüngste Sohn Henry SOMMERFELD wurde im Januar 1876 in Texas geboren. Michael SOMMERFELD wurde im April 1836 in Posen geboren. Seine Frau Pauline SCHULZ oder SCHULTZ wurde 1839 in Posen geboren. Auch ihre drei ältesten Kinder wurden in Posen geboren: Emma 1865, Friederich etwa 1871 und Julius SOMMERFELD am 24. Juli 1873. Der Grund, warum man sie als aus der Skoki-Gegend kommend hielt, war, daß sie nahe den BEHNKEs siedelten, die sie wohl gut aus dieser Gegend oder von der Überfahrt her kannten. Einer der Söhne, mein Großvater, heiratete später eine BEHNKE-Tochter, und die sind von Skoki.

Ich glaube wohl, daß sie in Galveston ankamen, aber daß ihr erster Landgang an der Ostküste erfolgte und ihr Verzeichnis deshalb ganz woanders liegt. Ich habe sie auch in keiner Passagier-Liste gefunden. Die Einwanderungsverzeichnisse aus Galveston aus dieser Zeit fehlen größtenteils. Sommerfeld scheint ein häufiger Name in Posen zu sein.

Da Henry SOMMERFELD im Januar 1876 in Texas geboren wurde, vermute ich die Ankunft der Familie in Amerika im Jahr 1875. Unterlagen des County aus dieser frühen Zeit finde ich nicht. Unterlagen für die Staatsbürgerschaft von Michael SOMMERFELD fand ich von 1884 in Washington County. Aber es war Teil einer Masseneinbürgerung ohne Angaben über die Herkunft (Deutschland). Das Geburtsdatum in diesem Verzeichnis paßt aber zu ihm.

Jede Hilfe, die Sie geben könnten, Urkunden über Heirat, Geburt, Taufe der Kinder, wäre sehr wertvoll für mich; denn iIch weiß nicht, wie ich weitermachen soll. Über die Schulz-Seite habe ich nichts, außer daß Pauline SOMMERFELD geborene SCHULZ jung starb und daß ihr Mann, Michael, wieder heiratete. Soweit ich weiß, gibt es keine familiengeschichtliche Überlieferung.

Pat Sommerfeld Lyon

Antworten

Zurück zu „"Entfernte Verwandte" / Überseeische Auswanderung“