Josephus SOMMERFELD / Anna NIEWOLSKA, Roszkowo.

[-sd-]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitforscher/innen !

Wer kann klärende, ergänzende und eventuell weiterführende
personen- und familiengeschichtliche Angaben zu den nachfolgenden
LDS-IGI-Daten machen ?

Vor allem wäre ich auch dankbar für Hilfen bei der Lokalisierung
des Ortes Roszkowo, da es hiervon etliche gibt, u.a.

Roszkowo, Gut im Kreis Wongrowitz.
Roszkowo Mühle bei Schokken, Kreis Wongrowitz.
Roszkowo, Landkreis Rawitsch.
Roszkowo, Kreis Kröben.
Roszkowo, Gmina Pruszcz Gdanski.

Marianna SOMMERFELD * 1832 in Roszkowo, Posen, + 19. Mai 1853.
Stanislaus SOMMERFELD * 1833 in Roszkowo, Posen, + 13. November 1846.
Rosalia SOMMERFELD * 1836 in Roszkowo, Posen, + 20. Mai 1837.
Joannes SOMMERFELD * 1840 in Roszkowo, Posen, + 11. November 1846

Eltern:
Josephus SOMMERFELD / Anna NIEWOLSKA.

Quelle:
IGI = International Genealogical Index - veröffentliche Datenbank der LDS.
LDS = The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints - kurz: Mormonen.

Dieter Sommerfeld (-sd-)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ergänzer Hinweis zu Roszkowo:
Roszkowo / Roschkowo / Roszkówko, Pow Wagrowiec. Nähe Schokken.
http://bindweed.man.poznan.pl/posen/dat ... 1#Catholic

Das zu Schokken gehörende Roszkowo liegt nördlich der Stadt, jedenfalls die Mühle.
Das Gut liegt minimal westlich davon. Auf einer Karte von 1910 wurde es auch Rosch-
kowo geschrieben. Achtung ! Wenn es um Schokken geht, kann auch Raszkowo
(östlich von Schokken) gemeint sein. Der Pastor hat das nicht so genau genommen.
Erst anhand der Familienverhältnisse bin ich drauf gekommen, wer wohin gehörte.
Ein Sommerfeld, von Beruf Schäfer, lebte in Roszkowo. Das weiß ich noch.

[-sd-]

--------------------------------------------------------------------

Katholische Gemeinde in Skoki [Schocken], 1827:
Joseph SOMMERFELD (23) * 1804 (errechnet),
Catharina BURZYNSKA (20) * 1807 (errechnet).

Katholische Gemeinde in Skoki [Schocken], 1830:
Joseph SOMMERFELD (26) * 1804 (errechnet),
Anna NIEWOLA (20) * 1810 (errechnet).

--------------------------------------------------------------------

Quelle:
Das Posen Projekt (Poznan Project)
http://bindweed.man.poznan.pl/posen/search.php

Unter 'Nazwisko' den Nachnamen eingeben
und dann auf 'Szukaj' klicken.

Es gibt oben rechts fünf Flaggensymbole -
die deutsche Fahne anklicken und alles erscheint
in deutsch.

[-sd-]

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Betreff: Re: Marlin BURZYNSKI oo Marianna NIEWOLA

Hallo Dieter,

ich kann es zwar nicht mit absoluter Sicherheit sagen, aber m.E. gibt es keinen Zusammenhang.
Der Name Niewolo taucht in meinen Unterlagen nur dieses eine Mal auf, d.h. in Verbindung mit
Martin BURZYNSKI, und als dieser starb, heiratete die Witwe 1859 einen Jacob WISIOREK.
In der gesamten Gegend gibt es derartig viele Burzynskis, daß es mich überhaupt nicht wundert,
wenn davon einer in Schokken ist. Ich habe die ganze Gegend Margonin und östlich davon
abgegrast und bin schließlich nach 1 1/2 Jahren in Dziewiezewo fündig geworden. Auch ich habe
in meinem Baum zwei unterschiedliche Linien Burzynski, die definitiv nichts miteinander zu tun
haben. Niewolo gibt es sicherlich auch noch einige mehr.

Heide Swiecikowski
Mailto: HSwiecikowski(at)online.de

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[-sd-]

-------------------------------------------------------------------

Joseph SOMMERFELD (26), * 1804 (err.)
oo 1830 in der Kath. Kirche von Schocken
Anna NIEWOLA (20), * 1810 (err.)

Quelle:
Kath. Gemeinde in Skoki [Schocken], Eintrag 6 / 1830.
Heiratsregister / Posen-Projekt:
http://poznan-project.psnc.pl/search.php

-------------------------------------------------------------------