Untertanenbuch der Herrschaft Filehne von 1742.

[-sd-]

---------------------------------------------------------------------------------------------

Lieber Dieter,

das 'Untertanenbuch der Herrschaft Filehne von 1742' ist seinerzeit
als Sonderdruck der 'Grenzmärkischen Heimatblätter', Abhandlungen und
Berichte der historischen Abteilung der Grenzmärkischen Gesellschaft zur
Erforschung und Pflege der Heimat, herausgegeben von Oberstudiendirektor
i.R. Paul Becker, Schneidemühl, 6. Jahrg. 1. Teil 1930, erschienen.

Ich habe mir den Sonderdruck vor einigen Jahren von der Bibliothek des
Herder-Instituts in Herne ausgeliehen (Signatur: 8 II A Z 1: 6,1) und mir
aus den mich interessierenden Teilen lediglich Notizen gemacht. Folg-
lich kann ich Dir nur insoweit helfen, als im Verzeichnis der Familien-
namen der Name Sommerfeldt, Sommerfald auf den Seiten 23, 41, 142,
154 und 188 genannt wird.

In 'Alte Einwohnerlisten und Inventare aus der Grenzmark', aus dem
Polnischen übersetzt und herausgegeben von Werner Schulz, Sonderheft
der Grenzmärkischen Heimatblätter, 14. Jahrgang 1938, Schneidemühl,
Verlag der Grenzmärkischen Gesellschaft (Vertrieb durch die Comenius-
buchhandlung, Schneidemühl), wird unter den deutschen Bauern im
Dorf Hansfelde (polnisch Janowo) auf Seite 36 ein Marcin Zamofilt
(Martin Sommerfeld) und im Dorf Klein Drensen auf Seite 45 ein deutscher
Bauer Jakub Samewelt (Sommerfeld) genannt.

Die 'Alten Einwohnerlisten und Inventare aus der Grenzmark' gehen
dem Filehner Inventar zeitlich voraus und sind hierzu eine wertvolle
Ergänzung.

Ich habe den vorgenannten Sonderdruck seinerzeit in der Landesbiblio-
thek Hannover eingesehen. Er dürfte aber auch in jeder anderen
größeren Bibliothek vorhanden sein.

Siegfried Malcher

---------------------------------------------------------------------------------------------